[:en]
Stars are purely a figment of our imagination: not a single star up above is actually star-shaped. However, there seems to be acquiescence across times and cultures that a certain form is identified as a star.
Since 20 years Stars is an internationally established agency for design, architecture and visual communication, based in Berlin and Milan. Tom Keller, Andreas Seegatz and Giuliana Corsini manage the company. The creative approach `swinging´ between Milan and Berlin, is played with a professional team of industrial designers, architects, graphic artists, marketing specialists and photographs_
Andreas Seegatz born in 1964 in Bochum/Germany, is graduated in Industrial Design at Folkwang Schule University of Essen/Germany. After 3 years experience at Matteo Thun Studio, he opened his own studio, stars, in 1995. Design Experience: stars is working for leading companies and manufactures of tableware, household appliances, bathroom and sanitary products, urban furniture, lifestyle and interior design_
Tom Keller was born in 1965 in Wuppertal Germany, he gradieted as architect at the Technik University in Berlin. After his working experience in Paris and Zurich, Tom provides state of the art architectural, planning, interiors and construction services with stars in Berlin_
Giuliana Corsini was born in 1969 in Palermo/Italy, she graduated in Architecture at the Politecnico of Milan. After her experience in Studio Terri Pecora and Makio Hasuike Design, she joined stars in 1998. For stars she is responsible for the visual communication. Experience: art direction, corporate design, corporate image, brand design, graphic design, web design, illustration_
Clients: Aignep, Alfi/WMF AG, Alno Cucine, Cardinal Health, Cordis, Andrea Fontebasso, Republica Argentina, Arzberg, Bugatti, BTicino, Burri, Castellini Officine Meccaniche, Dressin, Fiat, Fraport AG, Hutschenreuther, Keuco, Land Berlin, MGM Giorgi, Moscatelli, Mooveinsecurity, Pivetta 1908, Shell, Siemens AG, Teorema Rubinetterie, TCC, ThyssenKrupp AG, Tognana, Tube Tech Machinery, Mice Group, Paola Venturi_
[:de]
Stars is an internationally established agency for design, architecture and visual communication, based in Berlin and Milan. Tom Keller, Andreas Seegatz and Giuliana Corsini manage the company. The creative approach `swinging´ between Milan and Berlin, is played with a professional team of industrial designers, architects, graphic artists, marketing specialists and photographs_
Andreas Seegatz born in 1964 in Bochum/Germany, is graduated in Industrial Design at Folkwang Schule University of Essen/Germany. After 3 years experience at Matteo Thun Studio, he opened his own studio, stars, in 1995. Design Experience: stars is working for leading companies and manufactures of tableware, household appliances, bathroom and sanitary products, urban furniture, lifestyle and interior design._
Tom Keller was born in 1965 in Wuppertal Germany, he gradieted as architect at the Technik University in Berlin. After his working experience in Paris and Zurich, Tom provides state of the art architectural, planning, interiors and construction services with stars in Berlin_
Giuliana Corsini was born in 1969 in Palermo/Italy, she graduated in Architecture at the Politecnico of Milan. After her experience in Studio Terri Pecora and Makio Hasuike Design, she joined stars in 1998. For stars she is responsible for the visual communication. Experience: corporate design, corporate image, brand design, graphic design, web design, illustration_
Clients: Aignep, Alfi/WMF AG, Alno Cucine, Andrea Fontebasso, Republica Argentina, Arzberg, Bugatti, BTicino, Burri, Castellini Officine Meccaniche, Cardinal Heath, Cordis, Dressin, Fiat, Fraport AG, Hutschenreuther, Keuco, Land Berlin, MGM Giorgi, Moscatelli, Mooveinsecurity, Pivetta 1908, Shell, Siemens AG, Teorema Rubinetterie, TCC, ThyssenKrupp AG, Tognana, Tube Tech Machinery, Mice Group, Paola Venturi_
[:it]
Da oltre 20 anni Stars è un’agenzia internazionale di design, architettura e comunicazione visiva, con sede a Berlino e Milano. Tom Keller, Andreas Seegatz e Giuliana Corsini gestiscono l’azienda. L’approccio creativo tra Milano e Berlino, è gestito da un team di professionisti di designer, architetti, grafici, specialisti di marketing e fotografia_
Andreas Seegatz nato nel 1964 a Bochum in Germania, si é laureato in Industrial Design alla Folkwang Schule University di Essen/Germania. Dopo 3 anni di esperienza presso lo Studio Matteo Thun, ha fondato la propria agenzia, stars nel 1995. Esperienze nel Design: stars sta lavorando per aziende leader e produttori di porcellana, elettrodomestici, bagno e prodotti sanitari, arredamento urbano, lifestyle e interior design_
Tom Keller é nato nel 1965 a Wuppertal in Germania, si é laureato in Architettura alla Technik University a Berlin. Dopo le sue esperienze di lavoro a Parigi e a Zurigo, con stars a Berlino Tom offre servizi all’avanguardia nel settore dell´ architettura, progettazione, interni, consulenza e assistenza strutturale e alla costruzione _
Giuliana Corsini é nata nel 1969 a Palermo in Italia, si é laureata in Architettura al Politecnico di Milano. Dopo le sue esperienze presso lo Studio Terri Pecora e poi Makio Hasuike Design, si unisce a stars nel 1998. Per stars é responsabile della comunicazione visiva. Esperienze: art direction, corporate design, corporate image, brand design, graphic design, web design, illustration_
Clients: Aignep, Alfi/WMF AG, Alno Cucine, Andrea Fontebasso, Republica Argentina, Arzberg, Bugatti, BTicino, Burri, Castellini Officine Meccaniche, Cardinal Health, Cordis, Dressin, Fiat, Fraport AG, Hutschenreuther, Keuco, Land Berlin, MGM Giorgi, Moscatelli, Mooveinsecurity, Pivetta 1908, Shell, Siemens AG, Teorema Rubinetterie, TCC, ThyssenKrupp AG, Tognana, Tube Tech Machinery, Mice Group, Paola Venturi_
[:]