[:en]
NINNANANNA.
Centerpiece.
Perfect shaped like a sphere
the large double-wall centerpiece Ninnananna seems formallyto float and center itself gently rocking (Ninnananna is an Italian lullaby) again and again.
Industrial Design and Visual Communication 2006: Stars_milano
Client: Bugatti
Photo: Leo Torri
[:de]
NINNANANNA.
Centerpiece.
Perfekt wie eine Kugel geformt
scheint die große doppelwandige Schale Ninnananna förmlich
zu schweben und zentriert sich sanft schaukelnd (Ninnananna ist ein italienisches Schlaflied) immer wieder selbst.
Industrial Design and Visual Communication 2006: Stars_milano
Client: Bugatti
Photo: Leo Torri
[:it]
NINNANANNA.
Centrotavola.
Perfetto come una sfera
cosí il centrotavola in doppia parete di Bugatti, sembra esseere sospeso con leggerezza sul piano e pronto per ondeggiare lievemente al suono di una ninnananna.
Industrial Design and Visual Communication 2006: Stars_milano
Client: Bugatti
Photo: Leo Torri
[:]